Vai al contenuto
codeto
Prodotti
codeto plancodeto reportcodeto one
Prezzi
Risorse
DocumentazioneBlogFAQsIntegrazioni e partnership
Chi siamo
Prova ora
DeutschEnglishFrançaisItaliano
Prodotticodeto plancodeto reportcodeto oneRisorseDocumentazioneBlogFAQsIntegrazioni e partnershipPrezziChi siamoProva oraItalianoDeutschEnglishFrançais

Informativa sulla privacy

Informazioni su come codeto tratta i dati personali. In vigore dal 10 luglio 2026.

Informativa sulla privacy
In vigore dal: 10 luglio 2026

1. Titolare del trattamento

codeto GmbH
Tobias Huonder
Köchlistraße 20
8004 Zurigo
Svizzera
E-mail: hi@codeto.ch
Sito web: https://www.codeto.ch/

2. Informazioni generali

Prendiamo molto seriamente la protezione dei Suoi dati personali. Li trattiamo in modo confidenziale e in conformità con la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD), il regolamento generale dell'Unione europea sulla protezione dei dati (GDPR) e la presente informativa sulla privacy.

3. Raccolta e trattamento dei dati personali

In genere è possibile visitare il nostro sito Web senza fornire alcuna informazione personale. I dati personali come nome, indirizzo o indirizzo e-mail vengono raccolti solo se ce li fornisce volontariamente, ad esempio tramite una richiesta di contatto.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene ai sensi dell'art. 6(1)(a) (consenso), (b) (adempimento del contratto), (c) (obbligo legale) e (f) (interesse legittimo) GDPR.

4. Finalità del trattamento dei dati

  • Elaborazione delle richieste di contatto
  • Adempimento del contratto
  • Funzionamento sicuro del sito web
  • Funzionamento e ottimizzazione dei nostri prodotti software

5. Hosting e infrastruttura

Il nostro sito web viene fornito staticamente tramite Cloudflare Pages. Il fornitore è Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Quando si accede al sito web, i dati di connessione tecnicamente necessari, in particolare l'indirizzo IP, l'ora, il file richiesto e le informazioni sul browser, possono essere elaborati per fornire e proteggere il sito web.

Le nostre soluzioni software e i nostri database sono gestiti tramite Microsoft Azure in Europa. La contabilità viene gestita tramite Bexio.

Servizi cloud: utilizziamo Google Workspace e ClickUp per la gestione e l'archiviazione dei dati personali.

6. Cookie e Google Analytics

Il sito web memorizza la Sua selezione sulla privacy localmente nel Suo browser. Questa memorizzazione è necessaria affinché la Sua scelta possa essere rispettata nelle successive visualizzazioni di pagina.

Google Analytics 4 è tecnicamente preparato e viene utilizzato solo quando è configurato un ID di misurazione e Lei ha acconsentito alla categoria Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. I dati trattati possono includere pagine visualizzate, origine della visita, posizione approssimativa, informazioni sul dispositivo e identificatori casuali.

La base legale è il Suo consenso. Prima del Suo consenso, il tag di Google Analytics non viene caricato e nessun dato di analisi viene trasferito a Google. Può modificare o revocare la Sua selezione in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie nel piè di pagina.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, visitare policies.google.com/privacy.

7. Contenuti incorporati e servizi esterni

I video di YouTube vengono incorporati utilizzando la modalità di privacy avanzata. Vengono caricati solo dopo aver acconsentito alla categoria Media esterni nelle impostazioni dei cookie. L'abilitazione di questa categoria stabilisce una connessione a YouTube o Google. L'operatore è YouTube LLC, USA.

Nella pagina «Provi ora» è possibile prenotare un appuntamento tramite Calendly. Anche la finestra di prenotazione viene caricata solo dopo il Suo consenso alla categoria Media esterni. Viene così stabilita una connessione con Calendly e trasmesso il Suo indirizzo IP. Senza consenso, il link apre Calendly in una nuova scheda. L'operatore è Calendly LLC, USA.

Le richieste inviate tramite i moduli di contatto e di prova ci vengono trasmesse tramite Formspree, Inc., USA. Vengono elaborate le informazioni inserite come nome, azienda, indirizzo e-mail, numero di telefono e messaggio, nonché i metadati tecnicamente necessari. Questo trattamento viene utilizzato esclusivamente per consegnare, gestire e proteggere la Sua richiesta. Per ulteriori informazioni, visitare formspree.io/legal/privacy-policy e formspree.io/security.

I link per manifestare interesse verso codeto one rimandano a Google Forms. I dati vengono trattati solo quando apre il collegamento esterno e invia informazioni tramite il modulo.

8. Newsletter

Al momento non offriamo un servizio di newsletter. Se lo utilizzeremo in futuro (ad esempio tramite Klaviyo), otterremo il Suo esplicito consenso e La informeremo sul trattamento dei dati nel contesto dell'invio della newsletter.

9. Divulgazione di dati a terzi

I dati personali vengono comunicati a terzi solo quando ciò è necessario per fornire il sito web, gestire la richiesta, eseguire un contratto o rispettare un obbligo legale. I responsabili del trattamento sono vincolati contrattualmente e selezionati in conformità con i requisiti applicabili in materia di protezione dei dati.

10. Trasferimenti di dati verso paesi terzi

Laddove i dati personali vengono trattati al di fuori della Svizzera, dell'UE o del SEE, garantiamo un livello di protezione adeguato attraverso una decisione di adeguatezza, clausole contrattuali standard riconosciute o altre garanzie previste dalla legge.

11. I Suoi diritti

Ha il diritto in qualsiasi momento di:

  • Accesso ai Suoi dati memorizzati
  • Rettifica di dati errati
  • Cancellazione dei Suoi dati, nella misura in cui non si applicano termini di conservazione previsti dalla legge
  • Limitazione di trattamento
  • Portabilità dei dati
  • Opposizione al trattamento dei Suoi dati
  • Revoca dei consensi concessi con effetto per il futuro
  • Reclamo all'autorità di controllo (ad es. Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o all'autorità competente in Germania/in UE)

12. Rappresentante dell'UE

Attualmente non è stato nominato alcun rappresentante dell'UE, poiché le nostre attività non sono focalizzate principalmente sull'UE. Se le nostre attività dovessero cambiare, nomineremo un rappresentante UE ai sensi dell'art. 27 GDPR.

13. Aggiornamenti alla presente Informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. La versione attuale è sempre disponibile sul nostro sito web. In caso di modifiche sostanziali, informeremo gli utenti via e-mail o alla loro successiva visita al sito web.

14. Contatto

Per domande relative alla protezione dei dati, contattare:
Tobias Huonder
E-mail: hi@codeto.ch

codeto

La soluzione completa per la pianificazione e la rilevazione del tempo in Svizzera.

LinkedIn

Prodotti

codeto plancodeto reportcodeto onePrezzi

Azienda

Chi siamoLavora con noiContatti

Risorse

DocumentazioneBlogFAQIntegrazioni e partnership

Note legali

Condizioni generaliPrivacyNote legali

codeto

La Sua privacy, la Sua scelta

Utilizziamo i servizi opzionali solo con il Suo consenso. Le statistiche ci aiutano a migliorare il sito. I contenuti esterni consentono di visualizzare i video di YouTube e di prenotare un appuntamento tramite Calendly. Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy